Devenir de vedettes !!! C’est ce qui résume assez bien le plan de carrière de 2 gars s’essayent, nom d’emprunt de Yan et Martin un duo de chanteurs aux talents discutables. Pour arriver à leurs fins, tous les moyens sont bons. Prendre de force la place du chanteur de l’hymne national, partir chanter en Afghanistan  ou se marier gaiement pour toucher un gros héritage ne sont que quelques exemples de leurs exploits pour tenter d’atteindre les plus hauts paliers du show business. Suivez leurs aventures à travers 13 épisodes farfelus et 5 chansons originales et soyez aux premières loges pour assister à leur réussite… ou leur échec !

01- Épisode 1 - Loser académie
02- Aval life 1
03- Épisode 2 - La Radio clandestine
04- J’ai du poil
05- Épisode 3 - Le marché mexicain
06- Téléphone pour les sourds
07- Épisode 4 - Le cheez-wizz aux poils
08- Oh chers parents09- Épisode 5 - Les canadiens à Tampa-Bay
10- Aval life 2
11- Épisode 6 – le code Plamondon
12- Le discours électoral
13- Épisode 7 – Le joyeux mariage14- Ha oui j’t’aimais
15- Épisode 8 – Comme un million de chance
16- Le tabac Nak
17- Épisode 9 – Ravi par les ravisseurs
18- Aval life 3
19- Épisode 10 – La centrale téléphonique
20- Petit oiseau21- Épisode 11 – Prenez-Garou-Chat !
22- Aval life 4
23- Épisode 12 – Qui veut être millionnaire ?
24- 14 juillet 1991 25- Aval life 5
26- Épisode 13 – le génie pas génial !
27- Remerciements